Søndag Aften
In Association with Amazon.com

FRITEKSTSØGNING
Søg blandt over 500 artikler


Støttet af Kulturministeriets bevilling til almenkulturelle tidsskrifter


Juli 2003


Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band


Søndag Aften præsenterer musikalske mesterværker, portrætter af geniale sange lige fra tidlig jazz til nutidens musik. Denne gang nøjes vi ikke med en enkelt sang; værsgo' her er Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band

Musikalske mesterværker:

 

1967 – En verden i forandring

I året 1967 udkom the Doors første album, ”Strange Days”. Titlen var et perfekt formuleret billede på de turbulente år midt i 1960’erne. Den kolde krig var koldere end nogensinde før, men i vesten ulmede et oprør blandt de unge. Millioner af teenagere født under anden verdenskrig var nu blevet voksne, og de ville ikke finde sig i at skulle vente til de blev 40, før de var ”rigtigt voksne”, sådan som deres forældre skulle. De ville have frihed og magt her og nu. I efteråret 1967 fandt de første omfattende demonstrationer sted i Paris og i USA, mod Vietnam krigen og mod general de Gaulle. Amerika tabte krigen 8 år senere presset af de unge demonstranter, og de Gaulle måtte gå af i 1968. De unge overtog magten for efter en kort men lykkelig hippietid at forstene i militant marxisme og rigoristisk selvgodhed.

I England havde bands som The Who, Kinks og Cream i 1965-66 skabt musik på et meget højt kunstnerisk niveau. The Beatles – som denne artikel handler om – var inde i langsom men sikker forvandling fra en berømt popgruppe til stor kunst på højde med de største af historiens komponister. Denne forvandling var resultatet af mange påvirkninger fra de nye avancerede britiske bands, the Beach Boys, det frodige kunstnermiljø i London, LSD, de revolutionære tendenser med udgangspunkt i Maos såkaldte ”kulturrevolution” (det var statskup) og den spirende hippiebevægelse.

Så i juli 1967 – i Danmark og hele resten af verden – ventede vi unge ophidsede på Beatles næste LP. Og da den kom standsede tiden i et langt øjeblik af skønhed, forundring og begejstring. Dette var en ny musik, en ny æra, en indre revolution. Beatles var forvandlet til noget nyt og sært, og alle vi unge blev forvandlede med Beatles – vi blev hippier og ønskede os en ny verden bygget på kærlighed og godhed.

Popmusikken er død, Beatles leve!

Beatles radikale brud med sin egen musikalske fortid var ikke noget, der skete fra den ene dag til den anden. Fra de tidlige LP’er ”Please, Please Me” frem til ”Help” var bandets musik popsange eller indspilninger af 50-er rock’n’roll. Singlen ”Day Tripper” var et af de første eksempler på Beatles ”hemmelige” budskaber (gæt selv hvilket). ”Yesterday” var også revolutionerende med Paul alene på guitar og med strygerensemble. Fra og med ”Rubber Soul” i 1965 kom de første tegn på forandringen fra et band, der indspiller hitsingler og turnerer til et band, der indspiller konceptplader og ikke optræder offentligt. ”The Word” er den første sang, hvor der fokuseres på kærligheden, den første hippie slagsang. Den tidlige hippieperiodes indflydelse på popdrengene i deres ens jakkesæt er endnu mere tydelig på ”Revolver” i 1966. Omslaget er rent psykodelisk og sangene er filosofiske sange som f.eks. ”Nowhere man” og ”Eleanor Rigby”. I foråret 1967 kommer en af bandets fineste singler med ”Penny Lane” og ”Strawberry Fields forever”. De komplekse arrangementer er nu så fulde af båndloops, og trompeter spillet baglæns, at koncerter er blevet et problem. Bandet er dybt frustreret over de skrigende teenagerpiger, der slet ikke hører musikken, og efter i årevis at have turneret fuldtids, er de rigtigt trætte og føler sig tomme og udnyttede. Så i 1966 beslutter et enigt band sig for, at den udmattende USA turné, de lige har afsluttet, skal blive deres sidste.

Blomstertidens musikalske forbilleder

Beatles var ikke alene i 1960’ernes rockmusik, selvom de overskyggede alle andre. Bandets oprindelige forbilleder var overvejende amerikanske, Elvis, Little Richard, the Miracles og Chuck Berry f.eks.. Senere var Bob Dylan et stort forbillede for John Lennon (”Norwegian Wood” er et godt eksempel på Dylans indflydelse). Rolling Stones, der i mange år forgæves kæmpede med Beatles om rockens kongetrone, har ikke sat sig spor, men en anden konkurrent, Beach Boys, har spillet en meget vigtig rolle for Beatles. I årene 1964 til 1966 lyttede sangskriveren Brian Wilson fra Beach Boys til Beatles musik, og han prøvede hver gang at komme med en endnu bedre plade end deres. Det lykkedes ham i 1966 at overtrumfe ”Rubber Soul” med den mest epokegørende og mest undervurderede plade i tresserne, ”Pet Sounds” (den med ”Good Vibrations”). Alle musikkenderne roste den til skyerne og Rolling Stones manager indrykkede en helsidesannonce, der udråbte ”Pet Sounds” til verdens bedste plade – selvom de to bands slet ikke noget med hinanden at gøre.

Paul McCartney blev grøn af misundelse, og det var denne stærke udfordring, der var den egentlige baggrund for Sgt. Pepper. Tragisk nok endte det med en personlig ulykke for Brian Wilson. Hans pengefikserede band, der hadede hans ”kunstneriske” ambitioner, hånede ham for pladen og kaldte den ”noget lort”. Wilson, der i forvejen havde et sårbart sind, ophørte med at spille i to år og lå kun i sin seng. Senere fulgte mange års stofmisbrug og psykisk sygdom. Da han endelig blev rask, mødtes han med Paul McCartney, og de er nu venner.

Kinks stemningsfulde, meget engelske sange og the Who’s musikalsk avancerede musik med Pete Townsends intelligente tekster har givetvis også været med til ændre Beatles stil. Verdens største guitarist Eric Clapton var personlig ven af bandet og medvirker på nummeret ”While my Guitar gently Weeps” på det hvide album.

Tre mini biografier

Paul McCartney blev født i 1942 og voksede op i et trygt og varmt arbejderhjem. Han startede sit samarbejde med John Lennon i gruppen The Quarry Men, der hurtigt skifter navn til Beatles. Modsat de rygter, der var fremme i 1960’erne om at John skrev alle teksterne og Paul musikken, var mange af Beatles sange skrevet 90% af John eller Paul med få eller ingen bidrag fra den anden, trods det officielle ”Lennon-McCartney” mærkat under sangen. F.eks. blev teksten til Eleanor Rigby fremhævet som en af Johns vigtigste tekster, selvom den er skrevet af Paul. Efter Beatles opløsning i 1971 dannede Paul gruppen Wings, der turnerede over hele verden gennem 1970’erne. I 1980’erne udgav Paul en række fine soloplader. I 1990’erne blev der længere mellem turnéerne og pladerne, men i det nye årtusind har Paul haft et comeback på en verdensomfattende turné. Pauls sange hører til musikhistoriens bedste med klassikere som ”Yesterday” og ”Penny Lane” for blot at nævne nogle få eksempler fra hans store produktion.

John Lennon (1940-1980) kom fra et splittet hjem. Hans far og mor blev skilt, da han var lille, og han voksede op hos sin tante. Han var tæt knyttet til sin mor, der opfordrede ham til at spille. Moderen Julia (sangen ”Julia” på det hvide album) døde i et trafikuheld da John var 17 år. Det at Paul også havde mistet en af sine forældre, var med til at knytte de to til hinanden. I de første år skrev de en del sange sammen, men efter ”I want to hold your Hand” skrev John og Paul mest hver for sig. Johns musik er enkel i forhold til Paul og Georges sange, men har en styrke i Johns lidenskab og fortvivlelse i skærende kontrast til hans berømte humor (Beatles spillede med kongefamilien som publikum. John kigger på dem med et blink i øjet og siger til de kongelige: ”Jer deroppe kan rasle med juvelerne, resten kan nøjes med at klappe”). Højdepunkter i Johns produktion er ”Help” og ”A Day in the Life”. Efter Beatles lavede John en række soloplader, hvoraf den mest kendte er ”Imagine”. Titelmelodien og ”Jealous Guy” er de blandt bedste sange, John skrev. Efter en periode med voldsomt narkotikamisbrug lavede John og Yoko Ono i 1980 et brag af et comeback ”Double Fantasy”. Men midt i den nye succes blev John skudt ned af en gal Beatles fan udenfor sit hjem; Beatles skulle aldrig mere gendannes, drømmen var ovre.

George Harrison (1943-2001) var søn af en buschauffør. Han startede med at spille guitar som 14-årig. i 1958 blev han medlem af The Quarry Men alias Beatles. Han var den dygtigste guitarist i bandet, men skrev kun få sange til Beatles plader; den mest kendte er ”Something” fra ”Abbey Road”. I Sgt. Pepper perioden tilførte han Beatles en ny indisk lyd med sin sitar og og tablas, meget i hippietidens ånd, men stilen var lidt af en blindgyde for ham kunstnerisk. Efter Beatles opløsning gik Georg amok med ikke mindre end en 3-dobbelt LP ”All Things must pass” med sange af meget høj kunstnerisk kvalitet. Sangene fra denne LP en af de mest vellykkede eksperimenterende rockplader fra 1970’erne med avancerede harmonier, skæve rytmer og en tung, tung rocklyd langt fra sitarperiodens røgelse. Efter en periode som filmproducent og en række plader af lidt svingende kvalitet dannede han i 1980’erne The Traveling Wilburys med Bob Dylan, Tom Petty og Roy Orbison og opnåede stor succes. I 1999 blev har stukket ned i sit hjem af en indbrudstyv. Han overlevede, men døde af kræft to år senere i 2001.

 

“A splendid time is guaranteed for all”

Velkommen til Sgt. Pepper

Sgt. Pepper LP’en er en udelelig helhed, altså må man enten beskrive alle sangene eller lade vær! Diskjockeyerne, der skulle spille pladen, opdagede til deres forfærdelse, at der ingen riller var mellem numrene, og aldrig har man hørt så meget musik, som da Jørgen Mylius febrilsk prøvede at ramme begyndelsen af en nummer, og derefter var nødt til at spille halvdelen af den forrige sang – vi lyttere jublede.

Alt var anderledes på denne mytiske plade, lige fra teksterne på bagsiden, der var uhørt på den tid til omslagets myldrebillede à la ”Hvor er Holger”, og det at pladen havde et dobbelt omslag, der kunne foldes ud, hvilket også var noget helt nyt. Og så var der altså musikken, der starter med Beatles i topform som råt rockband i titelmelodien, syrede ballader som ”Lucy in the Sky with Diamonds”, Georges indiske musik – og til sidst den udødelige ”A Day in the Life”, Beatles efter min mening ubetinget bedste sang og indspilning.

Lad os kigge lidt nærmere på pladens koncept og form, før vi til sidst tager fat på de enkelte sange, med eller uden riller.

Fra singler til LP’er

I tiden før Sgt. Pepper var LP’er mest for jazzmusik, klassisk og viser. Rockpublikummet ville have singler, primært fordi de unge ikke havde råd til andet (en single i 1968 kostede 38 kr., ca. 200 kr. i dagens mønt). Med LP-plader som Revolver og Sgt. Pepper vendte trenden, og fra ca. 1970 gik køberne – der i mellemtiden havde fået småjobs efter skoletiden – målrettet efter LP’er.

Et koncept album

”Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band” er en af rockmusikkens første konceptplader, dvs. en plade, hvor alle sangene er del af en overordnet idé, et koncept. Paul McCartney opfandt Sgt. Peppers koncept på en flyrejse til Afrika. Han var som de andre Beatler dødtræt af deres image som ”boy band”. De havde på det tidspunkt allerede besluttet at stoppe turnéerne, men hvad skulle de så lave? Paul fik det indfald, at de kunne lade bandet være ”et andet band” for på den måde at slippe fri fra alle publikums snærende forventninger – de kunne lave alle mulige slags musik, de aldrig før havde prøvet.

   Paul fandt på bandets navn, da han spiste middag med Mal, Beatles roadmanager. På bordet stod en salt- og peberbøsse med bogstaverne S og P, Salt and Pepper, ”Seargent Pepper”. Hurtigt kom ”Lonely Hearts Club” til; det var navnet på et ægteskabsbureau. Så var det blot at sætte sergenten sammen med ”ensom dame 40 år” og tilføje ”band”. Heureka, et nyt fantom Beatles var født ”Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band”.

Næste punkt var at finde ud af, hvem det mystiske bands medlemmer egentlig var. Først opfandt de nogle flotte 1800-tals orkesterkostumer. Så bestemte Beatlerne sig for at lave hver sin liste over deres idoler. Til at begynde med indeholdt listerne mest fodboldstjerner, men efterhånden kom også Albert Einstein, Aldous Huxley, William Burroughs, Marlon Brando, James Dean og utallige andre.

Da idollisterne var færdige, ledte alle disse navne direkte til skabelsen af omslaget.

LP omslaget

Bandet havde talt om at blive fotograferet i Liverpool i en af byens parker. De skulle stå bagved et ”blomsterur”, som mange engelske parker har. Senere kom idéen med at stille billeder af alle deres idoler rundt omkring bandet. Den kendte engelske popart kunstner Peter Blake blev hyret til at lave omslaget, og han lavede straks blomsteruret om til et bed med Beatles navnet i blomster. Snart begyndte diskussionerne om, hvem af idolerne der skulle med på omslaget. Og så kom pladeselskabet EMIs advokater og krævede at samtlige afbildede skulle kontaktes for at godkende brugen af deres billede. På et tidspunkt stillede EMI krav om, at Beatles skulle give sikkerhed i 10 mio. dollars af pladens kunstnerindtægter, hvis der skulle komme retssager. Alle sagde dog ja til at være med.

Udover den enestående forside, valgte Beatles at sætte teksterne på bagsiden, hvilket var noget helt nyt, og ikke særligt populært hos Beatles musikforlag. I dag er der næsten altid tekster i CD’ernes booklet, og det er på grund af Sgt. Pepper pladen.

Det dobbelte omslag skyldtes, at der skulle være plads til et klippeark i den ene af lommerne. Dette var også en stor overraskelse for os, der købte pladen. Idéen med klippeark og ting gemt underlige steder blev senere mode i eksperimentelle tidsskrifter, også i Danmark.

Mange af Beatles tidlige fans var kvinder. De var bestemt ikke begejstrede for de ”gamle mænd” i uniformer, der var på forsiden. Det var nok mest en drenge ting.

Det indlagte klippeark

 

George Martin

George Martin havde været Beatles producer lige siden starten. Han kommer fra den klassiske musik og kan – i modsætning til Beatles – både skrive noder og arrangere for stort orkester. På Sgt. Pepper blev der brug for alle hans talenter, men da aviserne begyndte at skrive om at Sgt. Pepper var ”Georg Martin bedste plade”, blev bandet sure – det var deres plade. I et senere TV program om pladen spurgte Georg Martin Paul om, hvad der egentligt lå bag Sgt. Pepper, hvortil Paul svarede ”Kort og godt, stoffer, hash” ”vi var på stoffer hele tiden, mens vi indspillede”. En udtalelse, der jo Ikke er særlig godt for ungdommens moral, men dengang så vi anderledes på stoffer; de var vores vej til åndelig indsigt, selvom LSD, heroin og hash endte med at ødelægge adskillige mennesker, og ikke kun rockstjernerne – også mange af deres beundrende publikummer gik i hundene og døde af overdoser.

Et symfoniorkester på 4 spor

Verdens hidtil mest avancerede rockplade blev indspillet på en 4-sporsbåndoptager (i dag er standard minimum 32 spor). Det er ufatteligt, at så stor og kompliceret en lyd kunne blive klemt ned på sølle 4 spor. Georg Martin har senere sagt, at det ville være umuligt at genskabe pladen, fordi meget af musikken blev skabt direkte ved mikserbordet af Beatlerne selv med en masse hjælpere. Der fandtes dengang ingen digitale miksere, som i vore dage, der kan ”huske”, hvilke knapper, der bliver drejet på, så det sekund musikken stoppede, forelå der et originalt, uefterligneligt resultat, et unikum. EMI havde for resten en 8-sporsbåndoptager, men den gemte de for Beatles, da de var bange for bandet ville ødelægge den!

 

Oversigt over sangene på Sgt. Pepper og Penny Lane singlen

Side 1

1.  Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band

2.  A Little Help from my Friends

3.  Lucy in the Sky with Diamonds

4.  Getting Better

5.  Fixing a Hole

6.  She’s leaving Home

7.  Being for the Benefit of Mr. Kite

Side 2

8.  Within you without you

9.  When I’m Sixty-four

10. Lovely Rita

11. Good Morning, Good Morning

12. Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)

13. A Day in the Life

14. Penny Lane

15. Strawberry Fields forever

 

Side 1

1.  Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band

Albummets titelsang er skrevet af Paul. Den blev til kort efter ”Penny Lane” og ”Strawberry Fields Forever”, der blev indspillet som de første i Sgt. Pepper, selvom de blev udgivet som en single og ikke kom med på LP pladen (singler kom normalt ikke med på en LP plade dengang). Som de to første numre er der megen Liverpool nostalgi i teksten. Men på trods af at Sgt. Peppers orkester skulle være et harmoniorkester, er sangen en sej rocker.

 

Sangens struktur

En højst ejendommelig form starter Sgt. Pepper:

1 Et symfoniorkester stemmer instrumenter

2 En fræsende George Harrison guitar bryder igennem orkesterlydene

3 Vers 1 sunget af John

4 Omkvæd

5 Mellemspil

6 Vers 2 sunget af Paul

Sangens tekst

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

1. It was twenty years ago today

Sergeant Pepper taught the band to play,

Det fiktive band introduceres

They've been going in and out of style,

But they're guaranteed to raise a smile,

Det er en præcis beskrivelse af Beatles selv

Omkvæd

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band.

We're Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band,

We hope you will enjoy the show,

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band,

Sit back and let the evening go.

Klar til en rigtig hyggeaften? Har i hash og LSD nok til alle?

Mellemspil

Sergeant Pepper's Lonely

You're such a lovely audience,

We'd like to take you home with us, we'd love to take you home.

Det var nok det sidste de fans-plagede beatler ønskede!

2. I don't really want to stop the show,

But I thought you might like to know,

That the singer's going to sing a song

And he wants you all to sing along,

So let me introduce to you

The one and only Billy Shears

Det mystiske “Billy Shears” var det fiktive navn til Ringo og dermed introduktionen til hans største sang ”With a Little Help from my friends”.

 

Sangens musik

Melodi

Melodistemmen er en såkaldt orgeltone, dvs. den samme tone over mange takter. Så løfter den sig en tone op og så en til før omkvædet. Omkvædet har lidt flere toner, E A G F# E, hvilket er ren, klassisk blues med vægten lagt på kvarten og med en lille bluesterts. Det er en af de første gange de forhenværende popdrenge lader inspirationen af den store bluesbølge anført af Cream og Henrix udkomme på plade.

Harmonier

Meget enkle, kun ganske få akkordskift. Består mest af springet tonika, blues terts, kvart tonika (f.eks. akkorderne E – G – A – E).

Orkestrering

Rockband med et harmoniorkester bag sig. Orkestret, der stemmer og publikums brøl spiller også med.

Geniale detaljer

n              George Harrisons intro riff

n              Orkestret, der stemmer

n              John Lennons flotte sang

 

Retur til oversigt over sangene

 

2.  A Little Help from my Friends

Sangen er skrevet af John og Paul i fællesskab. De to plejede altid at lade Ringo synge et nummer på hver Beatlesplade. Der var så lige det problem med Ringos – hmm – stemme, men i dette nummer overgik han sig selv. Nummeret kendes i dag mest fra Joe Cockers geniale fortolkning i valsetakt

Sangens struktur

Vers 1 sunget af Ringo (suk)

Omkvæd

Vers 2 med kor af de andre Beatler

Omkvæd med fuld flerstemmigt kor

Mellemspil

Vers 3 med resten af Beatles i flerstemmig sang

Omkvæd

Mellemspil

Omkvæd

Nu har vi så hørt det omkvæd rigtig mange gange. Og det gør bestemt ikke noget, det er et super omkvæd.

Formen er stadig tæt på den bedagede AABA popsang, som Beatles er ved at forlade.

 

Sangens tekst

With A Little Help From My Friends

1. What would you think if I sang out of tune,

Would you stand up and walk out on me?

Lend me your ears and I'll sing you a song

And I'll try not to sing out of key.

Og så selv synge Paul og Johns drilletekst!

Omkvæd

Oh, I get by with a little help from my friends

Mm, I get high with a little help from my friends

Hvem er ”mine venner” egentlig? Er det de samme som i sangen ”Mother’s little Helper”? Nej, det er nok ikke likørflasken d’herrer bliver høje på :-)

2. What do I do when my love is away

(Does it worry you to be alone?)

How do I feel by the end of the day,

(Are you sad because you're on your own?)

Klassisk sort spørgsmål/svar sang.

Omkvæd

Mellemspil

Do you need anybody

I need somebody to love

Could it be anybody

I want somebody to love.

Lyrisk tomgang, men er musikalsk vigtig for sangen

3. Would you believe in a love at first sight

Yes, I'm certain that it happens all the time

Her kommer hippiernes kærlighedsbudskab for første gang

What do you see when you turn out the light

I can't tell you but I know it's mine

Min hvaffor en? Som Paul senere sagde: ”det kunne måske være ham (Ringo), der ligger og leger med sin dims under dynen”. Der var tit småuartige skjulte steder i Beatlernes sange, f.eks. ”Finger pie” i ”Penny Lane” (gæt selv, hvad det er!)

Omkvæd

Mellemspil

Omkvæd

 

Sangens musik

Melodi

Rytmen er boogie som i flere andre af pladens sange og melodistemmen flyder over boogien. Det starter med en bevægelse fra terts kvart kvint og tilbage igen. Så kommer F# G# A og slutter med G# F# E G# - altså tre bevægelser, op-ned, op, ned-op, en melodisk trekant, en slags anagram, der slutter, hvor den begynder.

Omkvædet er et dristigt (for Ringo) spring fra H E G# F# E.

Mellemspillet giver en fin spænding med de andre beatler, der går op på en oktav E, og Ringo, der mumlesynger videre i den nedre oktav.

Harmonier

Verset er meget enkelt:

E / / /    | F#M / / / | B7 / / / | E / / / | og dacapo

Tonica   Subdominant (moll parallel) Dominant Tonica

Omkvædet er regulær rock

D /                   A /                  | E / / / | og dacapo

Veksel-            Subdominant tonica

Subdominant

TOTALT forbudt

i klassisk musik

Orkestrering

Denne sang indeholder Paul bedste bas nogensinde, så smukt og original. Hvis Paul bare havde lavet den ene bas og ingen sange, ville han stadig være berømt. Ellers er nummeret lige ud af landevejen; de fire Beatler spiller, ingen strygere ingen tricks

 

Geniale detaljer

n              ”What would you do” indledningen; suggestivt og stærkt

n              Melodistemmen i verset

n              Pauls bas

 

Retur til oversigt over sangene

 

3.  Lucy in the Sky with Diamonds

Denne sang er altid blevet forstået som LSD sang (Lucy – Sky – Diamonds), men både John og Paul har siden hårdnakket benægtet det, senest Paul i interview bogen ”Many Years from Now. Den virkelige historie er (påstår de), at sangens titel var titlen på en børnetegning af Lennons søn Julians skolekammerat Lucy. Hun havde set de små stjerner, der var lavet af to trekanter som diamanter. Selve teksten er om LSD siger Paul, og den er meget inspireret af ”Alice i Eventyrland” af Lewis Carroll. Sangen er skrevet af både John og Paul.

Sangens struktur

Vers 1 John alene så med Paul. Musikken er i 3/4-dels takt

Omkvæd i 4/4-dels takt i flerstemmigt kor

Vers 2 John alene

Omkvæd i 4/4-dels takt i flerstemmigt kor

Vers 3 John alene

Omkvæd x 4

Fade (musikken bliver svagere og svagere og forsvinder)

Her er det obligatoriske pop mellemspil forsvundet, det er klassisk rocks vers og omkvæd.

 

Sangens tekst

Lucy In The Sky With Diamonds

1. Picture yourself in a boat on a river

With tangerine trees and marmalade skies.

100% surrealistisk: “mandarin træer og marmelade skyer”.

Somebody calls you, you answer quite slowly,

A girl with kaleidoscope eyes.

Så smukt, at det næsten gør ondt. Ordene ”kalejdoskopiske øjne” kunne udtrykker selve essensen i den nu så latterliggjorte hippietid,

Cellophane flowers of yellow and green

Dette er en linie af Paul. Han og John plejede at kaste med ord som med bolde, for at inspirere hinanden.

Towering over your head.

Look for the girl with the sun in her eyes

Igen kærlighed, lys

And she's gone.

Her forsvinder hun, men lur mig, om hun ikke dukker op igen, den smukke pige.

 

Omkvæd

Lucy in the sky with diamonds

LSD LSD LSD

2. Follow her down to a bridge by a fountain

Where rocking horse people eat marshmallow pies.

“gyngehestemennesker” – sikke et flip, sikke en romantisk drøm

Everyone smiles as you drift past the flowers,

That grow so incredibly high.

Dette er ren Lewis Carroll med hans evne til at vende op og ned på proportionerne

Newspaper taxis appear on the shore,

Waiting to take you away.

Drømmebilleder igen, denne gang fabrikeret af Paul.

Climb in the back with your head in the clouds,

Igen Lewis Carroll – John er nu blevet kæmpen fra eventyrets verden

And you're gone.

Nu er John også forsvundet!

Omkvæd

3. Picture yourself on a train in a station,

With plasticine porters with looking glass ties,

“modellervoks portører med forstørrelsesglas slips”. Her er vi ude i Salvador Dalis visioner. Og et enkelt direkte citat fra Lewis, nemlig ”Through the Looking Glass”, en af hans mest kendte bøger.

Suddenly someone is there at the turnstile*)

The girl with kaleidoscope eyes.

Så er pigen med de kalejdoskopiske øjne tilbage igen, og sangen kan slutte.

*) den bom, man skal igennem for at komme til toget på engelske stationer

 

Omkvæd

 

Sangens musik

Melodi

Vers kører først i cirkler C# D E C# A

Når sangen skifter toneart bliver melodien igen holdt i orgel

I omkvædet kører melodien fra et højt G og en oktav ned. Det er typisk for engelsk rock med de meget lyse stemmer højt oppe. Det er en arv fra de traditionelle drengekor i de engelsk kirker.

Harmonier

Akkorderne er med til at give sangen dens drømmeagtige, hypnotiske sammen med cembaloet og sitaren.

Vers

3/4-dels takt

A / / | A / / | A7 / / | A7 / / | A6 / / | A6 / / | F / / | F / / || x 4

Akkorderne bygger på bassen: A G F# F

Så skifter vi toneart til Bb (B) (1/2 tone op)

Bb / / | Bb / / | C7 / / | C7 / / |

                       Bas = Bb (B)

                       rockakkord skift en hel tone over tonika med tonikas bastone

Bb / / | Bb / / | Bb / / | Bb / / |

C7 / / | C7 / / | Bb / / | Bb / / |

4/4-dels takt indleder omkvæd

4/4 D / / / |

Omkvædet:

G / / /   | C / / /             | D / / / | D / / / |

Tonika  subdominant  dominant (spænder omkvædet flot op)

Orkestrering

Starter med cembalo og bas. Ved toneartskiftet kommer sitar og dumpe trommer. Bandet kommer buldrende ind i omkvædet med hammond orgel.

 

Geniale detaljer

n              Titlen

n              Den surrealistiske tekst

n              Sitaren og trommerne

 

Retur til oversigt over sangene

 

4.  Getting Better

Sangen er skrevet af Paul med lidt hjælp fra John. Denne sang, som er skrevet af Paul, stod centralt da pladen udkom, men skuffer i dag, trods energisk spil af bandet - den er ikke helt på højde med resten af Sgt. Pepper..

Sangens struktur

Simpelt vers omkvæd X 3. Nu er det klassisk rock.

 

Sangens tekst

Getting Better

…It's getting better all the time

1. I used to get mad at my school (No, I can't complain)

The teachers that taught me weren't cool (No, I can't complain)

En rigtig vred ung mand sang. Godt eksempel på, at det ikke kun er John der var den vrede mand, det kunne Paul sagtens være.

Holding me down, turning me round,

Filling me up with your rules.

 

Omkvæd

I've got to admit it's getting better,

“Det bliver bedre” skulle efter sigende være en bemærkning, som Ringos vikar under 1964 turnéen Jimmy Nichol hele tiden kom med.

A little better all the time (can't get no worse)

“Ku’ ikke være værre” er et klassisk eksempel på Beatles humor.

2. Me used to be angry young man

Me hiding me head in the sand

“Mig være vred ung mand” ”Mig begrave hoved i sand”

Omkvæd

3. I used to be cruel to my woman

I beat her and kept her apart from the things that she loved

Man I was mean but I'm changing my scene

And I'm doing the best that I can.

Der er sådan lidt “Run for your Life”*) voldelig macho over det sidste vers.

*) En John Lennon sang, hvor pigen skal ”løbe for livet”.

 

Omkvæd

 

Sangens musik

Melodi

En meget levende melodistemme, meget typisk for den fødte sangskriver Paul, der altid, selv i lidt kedelige numre som dette, formår at lave en spændende melodi.

I omkvædet bliver melodien meget simpelt C D F.

Harmonier

Vers: Efter et lille forspil kører hele verset i en akkord (G-dur).

Omkvæd: I omkvædet skiftes akkord til C, og så tror man at det er den sædvanlige pop formel med omkvæd i subdominant eller dominant. Men Paul McCartney snyder: Det er nemlig C, der er sangen toneart, så nu skiftes der mellem C og F (tonika og subdominant).

Orkestrering

Kunne være lavet i Rubber Soul perioden. Denne sang peger, som den eneste på pladen, tilbage ikke frem.

Dog er der nogle interessante detaljer, f.eks. koret i første vers, der lyder fuldstændigt som, når the Who lavede kor på deres plader. Der er ligeledes påvirkninger fra Motown soulmusikken med dens ”telegrafnøgle” guitarer, der klinger hele tiden.

I sidste vers er sitar, håndklap og dybe trommer i begyndelsen det eneste akkompagnement. Det lyder hippieagtigt, men det gør sangen ellers ikke.

 

Genial detalje

n              God energi

 

Retur til oversigt over sangene

 

5.  Fixing a Hole

Sangen er skrevet af Paul. Han siger selv, at det er en hyldest til friheden og ikke til heroin, selvom alle tror det i dag. Han siger, at ”det jeg fikser er hullet i min dør”, dvs. overtager styringen med sit liv.

Sangens struktur

Simpel vers omkvæd x 3 med kort guitarsolo før 2. omkvæd

Dette er den tredje sang i rap, der har en boogie fornemmelse. Den synges naturligvis af Paul.

 

Sangens tekst

Fixing A Hole

1. I'm fixing a hole where the rain gets in

And stops my mind from wandering

Where it will go

Tre meget smukke linier. Det er bevidsthedsudvidelsen, tredsernes mantra, der her formuleres af Beatles.

I'm filling the cracks that ran through the door

And kept my mind from wandering

Where it will go

Jeg reparerer revnerne i døren så jeg kan lade mit sind vandre hvor det vil

And it really doesn't matter if I'm wrong

I'm right

Where I belong I'm right

Where I belong

Det hele kan også være lige meget

Omkvæd 1

See the people standing there who disagree and never win

And wonder why they don't get in my door

Alle disse bedrevidende personager, som ikke ved, hvorfor jeg ikke lukker dem ind.

2. I'm painting my room in a colourful way

And when my mind is wandering

There I will go

I psykedeliske farver – helt sikkert

Omkvæd 2

Silly people run around, they worry me

Er bekymret for de fjollede borgerdyr

3. I'm taking the time for a number of things

That weren't important yesterday

And I still go

Vi er vokset fra at være popmusiker, vi er blevet voksne og har fundet andre og vigtigere interesser, nemlig kunst.

Fixing a hole where the rain gets in

Stops my mind from wandering

Where it will go

Vi lader de vidunderlige linier fra 1. vers stå et øjeblik på skærmen…

Sangens musik

Melodi

I verset bevæger melodistemmen sig fra moll terts til prim det meste af tiden (Ab til F).

I omkvædet kommer vi helt op at ringe på et gentaget højt F og så endnu på et højere G. Det er kun stemmer som John og Pauls, der kan sådan noget.

Harmonier

Vers

Fm / / /           | Bb / / / | Fm / / / | Bb / / / |

Tonika             Subdominant

Dette er en sang, der går i dorisk, dvs. en kirketoneart. Rock bruger meget ofte denne toneart i stedet for traditionel moll, hvor den anden akkord ville have været Bbm. Det får melodien, til at lyde sært diffus – er det nu dur eller moll?

Omkvæd

F / / / | Bb / / / | F / / / | Bb / / / |

Nu synger vi i ren dur!

C / / /   | G / / /       | C / / / | G / / / |

Tonika   dominant

og nu skifter vi toneart til C-dur.

Orkestrering

Meget simpelt; lette trommer og finurlige guitarer. Og Paul bas helt fremme i lydbilledet, som hos datidens hotte soulbands.

 

Geniale detaljer

n              Fantastisk smukt sunget af Paul

n              De tre første linier i sangen

n              Pauls ”Hey, hey” før guitarsoloen, der i den grad løfter sangen.

 

Retur til oversigt over sangene

 

6.  She’s leaving Home

Efter ”Revolver” pladen, ledte mange efter den nye ”Eleanor Rigby”, og det måtte jo være ”She’s leaving Home” med dens strygere og sørgelige historie.

Sangen er skrevet af John og Paul. Den er inspireret af en avishistorie om en 17-årig pige, der løber hjemmefra. Det er også om forældrenes sorg ved at miste deres barn. Den kan stå som en ode til de voksne og de unge, der ikke forstår hinanden, ikke kan åbne sig og derfor begge såres ved bruddet. I disse år løb mange unge piger hjemmefra, det var ikke kun i Beatles sang, det var så at sige generationen, der løb hjemmefra. Som sangen siger ”Sjov er det eneste, som ikke kan købes for penge”.

Sangens struktur

Vers 1

Omkvæd

Vers 2

Omkvæd

Vers 3 (kun et halvt vers)

Omkvæd

 

Sangens tekst

She's Leaving Home

1. Wednesday morning at five o'clock as the day begins

Silently closing her bedroom door

Leaving the note that she hoped would say more

Som en tyv i natten

She goes downstairs to the kitchen clutching her handkerchief

Quietly turning the backdoor key

Stepping outside she is free.

Den svære frihed

Omkvæd

She (We gave her most of our lives)

Is leaving (Sacrificed most of our lives)

Home (We gave her everything money could buy)

She's leaving home after living alone for so many years. Bye, bye

Forældrene kommenterer pigens flugt med Johns varme stemme, mens Paul holder en lang høj tone på hver linie, et såkaldt ”græsk” kor.

”Buy, buy” der rimer på ”buy” (købe) er en typisk Lennon-McCartney vits indkapslet i en sørgelig sang. Et tilsvarende eksempel er ”It won’t be Long”, hvor ”It won’t be long” rimer på ”I belong”. Har intet med indholdet af teksten at gøre, men er en lille fiks krølle på sangen.

2. Father snores as his wife gets into her dressing gown

Picks up the letter that's lying there

Standing alone at the top of the stairs

Moderen, der står øverst på trappen giver et visuelt slående udtryk for den lammende sorg, hun føler.

She breaks down and cries to her husband

Daddy, our baby's gone

Why would she treat us so thoughtlessly

How could she do this to me

Det er ægte sorg, skrevet af to unge mænd, der begge har mistet deres mor.

Omkvæd

3. Friday morning at nine o'clock she is far away

Waiting to keep the appointment she made

Meeting a man from the motor trade

Dette med manden fra automobilbranchen har været tolket som en pusher, men det var faktisk – ifølge en muligvis ikke helt sandfærdig Paul – blot en person, de fandt på, ligesom kaptajnen i ”Yellow Submarine”. Det kan man så tro på eller lade være.

Omkvæd

Sangens musik

Melodi

Vers: Et langt fald fra B A F# og op til E D C# B A og hurtigt spring G# C#

Da F# dur bliver til moll, kører melodien i venteposition: op A B C# og ned E C# A  og slutter med en lille forsiring C# B C#.

En meget levende og varieret melodi. Men så kommer omkvædet, hvor Pauls stemme stiger mod himlen i uendeligt lange, holdte toner, mens John kommenterer i bølgende bevægelser omkring grundtonen E.

Harmonier

Vers

6/8-dels takt

E / | Bm / | C#m / | C#m / | F# / | F# / |

Melodien starter i dorisk toneart, derfor det ”underlige” spring fra E-dur til B-moll

F#m / | B11 / | F#m / | B11 / |

I sidste del af verset skiftes til en harmonisk opspænding mod omkvædets E-dur akkord med F#m og B11 (dominant) – det var avanceret for datidens rockmusik. Det er en meget svævende harmonik, der er delvist inspireret af Brian Wilsons meget avancerede akkorder i Beach Boys musik.

Omkvæd

Kun en E-dur akkord hele tiden, hvilket igen bruges til at lave den karakteristiske orgeltone, der bruges i flere af Sgt. Peppers sange.

Orkestrering

Fint strygerarrangement uden band, der for en gangs skyld ikke er skrevet af Georg Martin. Paul var blevet godt sur over, at George Martin ikke havde tid til at komme nu og her. I sit raseri tilkaldte Paula arrangøren Mike Leander. Det var første gang, at Beatles var ”gået ud i byen” efter en anden arrangør og det tog lidt tid inden, de to blev gode venner igen. Men det lykkedes!

 

Geniale detaljer

n              Koret, der kommenterer pigens flugt

n              Tekstens stærke billedsprog

n              Paul og Johns fantastiske sang i omkvædet

 

Retur til oversigt over sangene

 

7.  Being for the Benefit of Mr. Kite

Skrevet af John og Paul. Med denne sang overskrider Beatles en række uskrevne love indenfor den pop verden, de tidligere havde været konger i. For det første er teksten et ægte ”ready made” objekt, ligesom Man Ray berømte toiletkumme; teksten er taget næsten ordret fra en gammel cirkusplakat, der hang i Johns værelse. For det andet har sangen intet omkvæd. For det tredje eksploderer sangen under soloen i sære klirrende, pludrende, pibende, truttende lyde, som var musikken på LSD. For det fjerde bryder bandet definitivt med den faste formel ”er der et instrument med, skal det være med hele vejen”. Der er skam klaver på ”Being for the Benefit of Mr. Kite”. Men det optræder kun i 1 takt før tredje vers og med så massiv en effekt, at man tror, det hele tiden har været der. Beatles klippe og klistre indspilninger er ved at finde deres form. Dette nummer kan aldrig spilles live.

Sangens struktur

For første gang på pladen optræder der en sang uden omkvæd! Det ville ikke være muligt at lave en hitsingle uden et omkvæd; det var nu kunst for kunstens skyld.

Kort forspil

Vers 1

Vers 2

Solo i 3/4-dels takt

Vers 3

 

Sangens tekst

Being For The Benefit Of Mr. Kite

1. For the benefit of Mr. Kite

There will be a show tonight on trampoline

The Hendersons will all be there

Late of Pablo Fanques Fair - what a scene!

Over man and horses hoops and garters

Lastly through a hogshead of real fire!

In this way Mr. K. will challenge the world!

2. The celebrated Mr. K.

performs his feat on Saturday at Bishopsgate

The Hendersons will dance and sing

As Mr. Kite flies through the ring - don't be late!

Messrs. K. and H. assure the public

Their production will be second to none

And of course Henry The Horse dances the waltz!

3. The band begins at ten to six

When Mr. K. performs his tricks without a sound

And Mr. H. will demonstrate

Ten summersets he'll undertake on solid ground

We've been some days in preparation

A splendid time is guaranteed for all

And tonight Mr. Kite is topping the bill.

Hvordan kan man kommentere en tekst, der ikke er en tekst.

Dette er ikke en plakat. Dette er ikke en tekst.

Men den virker perfekt i Sgt. Peppers musichall koncept.

 

Sangens musik

Melodi

Også ”Being for the Benefit of Mr. Kite” har boogie / jazzrytmer indbygget under den tunge bas. Melodien følger tæt den nedstigende basfigur, for til sidst at vende tilbage til lyse udgangspunkt på grundtonen. Melodistruktur er en såkaldt dal, hvor melodien kører ned på bunden og stiger op igen (modsat et bjerg, hvor melodien kører op og ned).

Harmonier

Denne bas nedgang er meget karakteristisk for tredserne. Mange andre bands har benyttet den: for at nævne i flæng Kinks ”Summer Afternoon”, Loving Spoonfulls  ”Summer in the City”.

Tonika med bas, der bevæger sig

Cm / | Cm7 / | Cm6 / | Abmaj7 / |

C        Bb        A           Ab

Dominant

G / | G / | G+ *) / | G+ / |

*) En dominant akkord med hævet kvint (+ eller #5) er et typisk musichall fænomen.

Cm / | Cm7 / | Cm6 / | Abmaj7 / |

første bro, der moduler fra Cm til Dm og dermed øger den harmoniske spænding

A7 / | A7 / |

Dm / | Dm7 / | Dm6 / | Bbmaj7 / |

D        C          B          Bb

Dm / | Dm7 / | Gm / | A7 / |

Her bliver der ændret fra en statisk dominant til en mere dynamisk subdominant til dominant

Dm / | Dm / | Gm / | A7 / |

Anden bro, hvor sangen vender tilbage til C moll. Sangen starter i øvrigt med en lille stump i D moll, før den går over i C moll.

G / | G / |

 

Orkestrering

Bandet er primært en høj hihat, en meget dominerende bas et næsten uhørligt legetøjsorgel bag.

Da melodien går over i vals kommer de mest eventyrlige lyde, der er sammenklippet tilfældigt af en lang række optagelser af forskellige damporgler. Med denne sang har Beatles bevæget sig ind i et lydligt univers, der er psykodelisk og grænseoverskridende: moderne kunst.

 

Geniale detaljer

n              Plakatens ikke-tekst

n              De sære lyde

n              Den ene takt med klaver, der løfter hele sangen

 

Retur til oversigt over sangene

 

Side 2

8.  Within you without you

Sangen er skrevet af George i hans mest indiske periode. Dette er ikke pop, men indisk musik sunget af en nysgerrig ung englænder. Den forekom meget mystisk (og meget lang) i 1967, for dem, der ikke var ikke på stoffer – men i den sammenhæng har ”Within you with out you”, ”Lucy in the Sky with Diamonds” og ”Being for the Benefit sikkert været et effektivt lydspor.

I dag hæfter man mig mere ved den autentiske indiske musik, der adskiller sig så radikalt fra vestlig musik, idet den ikke har akkorder, men i princippet spiller enstemmigt med tonen D i bunden, ligesom man kan høre det hos den norske drejelire med dens faste bastone i bunden.

Sangens struktur

Langt forspil, der dukker op af ingenting

Et par tablas lægger op til Georges sang

Vers 1

Vers 2

Vers 3

Meget langt instrumentalt mellemspil med sitarsolo og ”duel” med de indiske musikere

Tablas der slår takten 1 2 1 2 3 4 som i rock! Og så to gange…

Vers 4

Lille instrumentalt mellemspil

Vers 5

Slutter med en lille forbløffende lyd af tågede stemmer

 

Sangens tekst

Within You Without You

1. We were talking - about the space between us all

And the people - who hide themselves behind a wall of illusion

Never glimpse the truth - then it's far too late when they pass away.

Så er der religionsundervisning

2. We were talking - about the love we all could share

When we find it - to try our best to hold it there - with our love

With our love we could save the world - if they only knew.

Dette er en hippieprædiken med alle datidens naive håb, mens bomberne regnede ned i Vietnam, og Sovjetunionen opbyggede sit gruopvækkende atomvåbenarsenal

3. Try to realise it's all within yourself - no-one else can make you change

And to see you're really only very small

And life flows on within you and without you.

Vers 4 og 5 fortsætter den endeløse kærlighedslektion

Sangens musik

Melodi

Melodien bryder med den vestlige dur/moll tonalitet. Den bliver sunget messende på 1/4 og 1/2 tenuto dvs. at tonen holdes helt uden den korte pause, der normalt slutter en sunget tone (det er jo meget rart at kunne ånde…).

Hovedmelodien, der er baseret på den hellige indiske tone D, består af følgende toner (med varianter):

F# G A C B F# A E A G F#

Det er en slag mixolydisk (en slags D dur med lille septim, dvs. C i stedet for C# før grundtonen).

Der er en underliggende periode på 14 takter. Indisk musik består af faste perioder, sommetider på over 100 taktslag, der skal læres via hård træning for at opnå en perfekt ”periodefornemmelse”, så man kan spille uden at tælle.

Harmonier

Ingen

 

Orkestrering

George spiller sitar og akustisk guitar. Resten af musikerne er indiske samt et strygerensemble. Ingen trommer, ingen bas.

 

Genial detalje

n              Forsøget på at blive inder

 

Retur til oversigt over sangene

 

9.  When I’m Sixty-four

Paul skrev melodien til ”When I’m Sixty.four”, da han var 16. Den dukkede op igen, da der – som sædvanligt – manglede nogle sange til den nye plade. Paul har en stor kærlighed til musichall stilen, der på det hvide album ses i den nostalgiske ”Honney Pie”. Men han har tillempet og finslebet sangens form og tekst sammen med John, så den ikke er alt for  sentimental. Det er lykkedes over al måde, og sangen er da også blevet en hel generations drøm om en lykkelig alderdom. Da George Martin fyldte 64, modtog han naturligvis en flaske vin fra Paul.

Sangens struktur

Lille forspil

Vers 1

Mellemspil i moll

Vers 2

Mellemspil i moll, nu med dobbelt så meget tekst

Vers 3

Lille efterspil

En lidt spøjs form, der hverken er musichall eller rock, men sig selv (i ”Honney Pie” bliver både form og tekst ironisk-sentimental)

 

Sangens tekst

When I'm Sixty-Four

1. When I get older losing my hair,

Many years from now.

Will you still be sending me a Valentine / birthday greetings bottle of wine.

2 linier er samlet, så den musikalsk form bliver tydeligere end teksten på omslaget af Sgt. Pepper.

If I'd been out till quarter to three

Would you lock the door,

Will you still need me, will you still feed me,

When I'm sixty-four.

Det er simpelthen sådan en sød og glad sang!

Mellemspil

Lang intro; Paul har sikkert ikke kunne finde på en tekst, det hændte, når uret tikkede.

You'll be older too,

And if you say the word,

I could stay with you.

Vers 2 er en yderligere opremsning af alderdommens små glæder.

Mellemspil

Every summer we can rent a cottage,

In the Isle of Wight, if it's not too dear

We shall scrimp and save

Mangemilliardæren Paul, spinker og sparer??? Men det er jo en middelklassedrøm.

Grandchildren on your knee

Vera, Chuck & Dave

3. Send me a postcard, drop me a line,

Stating points of view

Indicate precisely what you mean to say / yours sincerely, wasting away

Her bliver Paul til en kontorist eller skrankepave ”udfyld venligst denne formular”. Det giver en ironisk distance til sangens ord, men kan ikke tage livet af lykkelige og lyse fremtidsdrøm, der formentlig for de fleste af de generationer, der er vokset op med Beatles, stadig står som deres drøm

Give me your answer, fill in a form,

Mine for evermore,

Will you still need me, will you still feed me

When I'm sixty-four.

 

Sangens musik

Sangen er – som noget særdeles fremmed for rock – skrevet i Db dur. Det er for at passe til klarinetterne, der ikke er så gode til at spille i ”hårde” tonearter som C, A, E og G, der ellers er rockens yndlingstonearter (passer til guitaren)

 

Melodi

Starter med de – i ragtime og musichall - obligatoriske kromatiske (1/2-tone, markeret med understregning) optakter, sådan her:

F Fb F Ab F – opspænding 1

Ab Bb Ab Db – opspænding 2 – bruger seksten (6) ofte, også typisk for musichall

Db F Db Bb Eb Midlertidig hvile over dominantakkorden

C Db D Eb

C Db D Eb

C B Bb

stærkt kromatiske toner

…og efter et break i musikken bliver det endnu mere kromatisk:

C Db D Eb

F Fb Eb Db

Sidst i verset kommer så ”omkvædet” ”When I’m sixty –four” med tonerne:

F F       F F      Db

over akkorderne

Eb7      Ab7      Db

Det er standard jazz blues med vekseldominant akkorder under en gentagen tone.

Harmonier

Vers

Db / / / | Db / / / |

Ab / / / | Ab  / / |

Ab / / / | Db / / / |

Helt traditionelle og simple musichall akkorder, som vi også kender dem fra Bakkens Hvile.

Db / / / | Db7 / Gb / |

Men her kommer en lille skæv akkordforskydning, hvor subdominanten Gb ”hænger” for længe, og derved skubber til lytteren for straks efter at falde tilbage i grundrytmen. Et typisk Paul McCartney trick; han er de små detaljers mester.

Gbm6 / Db Bb7 | Eb7 Ab7 Db Ab Db |

Mellemspil

Næsten udelukkende i Bbm akkorder med en enkelt F7 dominant akkord. Meget karakteristisk for Paul, der i Wings perioden ofte brugte princippet med vers i dur og mellemspil i moll.

 

Orkestrering

Klaver (optræder kun nogen få gange mest i omkvædet, karakteristisk for Beatles klippe klistre stil), klarinet kvartet arrangeret af George Martin, bas, trommer.

Der er smukt kor i mellemspillene. Læg for resten mærke til Paul Liverpool rulle-R i ” on your knee”

 

Geniale detaljer

n              Teksten

n              Klarinetterne

n              Breaksene med de herlige klokker, der lige pludselig leger tagfat med klarinetterne

 

Retur til oversigt over sangene

 

10. Lovely Rita

Skrevet af Paul. Sangen er en hed kærlighedsaffære med en parkeringsvagt med navn Rita! Den ender med den første af mange Beatles fades, der senere udvikler sig til hele nye melodier, efter at sangen er slut, berømtest nok i pophistoriens længde fade i ”Hey Jude” (sangen varer over 7min!). I ”Lovely rita” består fade’n af stønnende stemmer og høje hyl for til sidst at slutte med ordet ”baby”. Det skal jo nok have et eller andet med en horisontal beskæftigelse at gøre.

Sangens struktur

Indledning

Omkvæd i Bb

Vers 1

Omkvæd i Eb

Klaversolo

Vers 2.

Omkvæd i Eb

Fade

 

Sangens tekst

Lovely Rita

Omkvæd

Lovely Rita meter maid,

Nothing can come between us,

When it gets dark I tow [“stjæle”] your heart away.

1. Standing by a parking meter,

When I caught a glimpse of Rita

Pænt lille halvrim

Filling in the ticket in her little white book.

In a cap she looked much older,

And the bag across her shoulder

Made her look a little like a military man.

Her har bandet placeret en ironisk lyd, der næsten lyder som ”ha ha ha ha!”

Lovely Rita meter maid,

May I inquire discreetly,

When you are free,

To take some tea with me.

Meter Maid er et det amerikanske for en parkeringsvagt (i England hedder det ”ward”). Tilbudet om en engelsk the til en amerikaner gør den uforskammede gøren grin med de dengang helt nye parkeringsvagter endnu grovere.

(2. vers)

Got the bill and Rita paid it,

Took her home and nearly made it,

Sitting on a sofa with a sister or two.

Ja, ja, 1960’ernes skandinaviske frisind er sandelig nået til London

Sangens musik

Melodi

Efter forspillet og det første omkvæd i Bb dur, skifter sange toneart til Eb dur og det med et brag af en melodistemme med store spring. Senere i verset bevæger melodistemmen sig i takt med de skiftende akkorder.

Omkvæd følger slavisk akkorderne. Det er for resten nogle særdeles raffinerede korstemmer, som Beatles har pyntet hadesangen til parkeringsvagterne med.

Harmonier

Forspil og 1. omkvæd

Bb / / / | Ab / / / | Eb / / / | Bb / / / |

Rigtige 1960-er rockakkorder

Vers

Eb / / / | Db / / / | Ab / / / | Eb / / / |

Nu er vi moduleret op til Eb dur

Cm / / / | F7 / / / | Bb / / / | Bb / / / |

Gammeldags pop vekseldominanter sniger sig pludselig ind i rocken

Eb / / / | Ab / / / | Db / / / | Gb / / / |

Ton 1     Veksel-   Veksel’ Veksel-
               Sdom 1 Sdom 2  Sdom 3

Her er en anden klassisk rockfigur, en veksel subdominantkæde. Det ville være utænkelig i jazz, der kun bruger vekseldominantkæder. Kvartspringet er derimod de vigtigste tonespring i rigtig blues / rock, der er præget af den oprindelige blues før den blev blandet med dur/moll.

Eb / / / | Gb / / / | - hov der mangler 2 takter!

Her sker der noget spændende; John og Paul bryder bevidst med loven om 4 delte perioder. Der er 6 takter i denne periode. Det bliver ikke sidste gang, de leger med ny periodelængder i deres sange. De har muligvis været inspireret af Georges arbejde med indisk musik med dens komplekse periodeinddelinger.

2. omkvæd

Eb / / / | Db / / / | Ab / / / | Eb / / / |

Cm / / / | F7 / / / | Bb / / / | Bb / / / |

Efter de sidste omkvæd kommer pludselig en mystisk Abm akkord, der afslutter sangen.

 

Orkestrering

Et højenergisk Beatles med Ringo i topform, Pauls pulsende, svuppende bas og et klaver, der for en gangs skyld får lov at være med hele vejen. Hvad der laver den ironiske ”ha ha ha ha” lyd lige før 2. omkvæd vides ikke – men sjov er den!

 

Geniale detaljer

n              Idéen om en kærlighedssang til en parkeringsvagt.

n              Den meget, meget flotte indledning af 1. vers via et uventet toneartskift.

n              Slutningens orgasmekor.

 

Retur til oversigt over sangene

 

11. Good Morning, Good Morning

John har skrevet denne sang, som han i sin interviewbog fra 1971 undsiger, fordi ”Beatles ikke spillede på indspilningen”. Det er ikke helt korrekt. Titlen var lånt fra en Kelloggs cornflake reklamefilm. John var på dette tidspunkt tæt på et brud med sine første kone, og han kedede sig forfærdeligt (det var kort før han traf Yoko Ono). Sangen er mest berømt for dyrelydene, der begynder og afslutter sangen. Så er det i øvrigt den første Beatles sang i 5/4!

Sangens struktur

Forspil udført af en Hane

Vers 1 (straigth rytme)

Mellemspil 1 (med sang og i boogie)

Vers 2 (straigth rytme)

Mellemspil 1 (1/2 solo og 1/2 sang og i boogie)

Vers 3 (straigth rytme)

Fade med dyrelyde

Den sidste lyd, en hane, bliver til guitar riffet i Sgt. Pepper reprisen!

 

Sangens tekst

Good Morning, Good Morning

1. Nothing to do to save his life call his wife in

Nothing to say but what a day, how's your boy been

Nothing to do it's up to you,

I've got nothing to say but it's OK

Good morning, good morning

Tristesse i forstæderne

Mellemspil 1

Going to work don't want to go feeling low down

Heading for home you start to roam then you're in town

Everybody knows there's nothing doing

Everything is closed it's like a ruin

Everyone you see is half asleep

And you're on your own, you're in the street

Stakkels mand alene på gaden

2. After a while you start to smile, now you feel cool

Then you decide to take a walk by the old school

Nothing has changed, it's still the same

I've got nothing to say but it's OK.

Good morning, good morning

Lidt skolepolitik

Mellemspil 2

People running round it's five o'clock,

Everywhere in town it's getting dark,

Everyone you see is full of life,

Undtagen stakkels mig

It's time for tea and meet the wife

En skæbne værre end døden

3. Somebody needs to know the time, glad that I'm here

Watching the skirts you start to flirt now you're in gear

Aha, tilbage til Reperbahn i Hamborg?

Go to a show you hope she goes

I've got nothing to say, but it's OK

Good morning, good morning...

 

Sangens musik

Melodi

I versene en messende, vred stemme, der bevæger sig i figuren:

A A G B E G A E

I mellemspillene synger John Lennon en rablende tekst à la moderne hiphoppere med figuren:

C# A D C# B C#

Harmonier

5/4! A / G / / | G / / A / | (et musikalsk anagram!)

Det meste af sangen bevæger sig i nogle få A G A konstellationer. Lige før omkvædet kommer der dog en enkelt subdominant / dominant kadence (”afslutning”).

 

Orkestrering

Bandet Sounds Incorporated står for den fuldfede saxlyd. Der er insisterende, hårdtslående trommer og en tyk, tyk rullende bas. Og så tilmed en fantastisk guitarsolo fra George.

 

Geniale detaljer

n              Dyrelydene, der var Johns idé

n              Guitarsoloen

n              5/4-dels takten i begyndelsen af verset med det karakteristiske ”bump” på det sidste slag af anden takt.

 

Retur til oversigt over sangene

 

12. Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)

Skrevet af Paul. Er en kompakt gentagelse af titelsangens omkvæd.

Sangens struktur

Omkvæd. Det var det.

 

Sangens tekst

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (reprise)

We're Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

We hope you have enjoyed the show

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

We're sorry, but it's time to go

Sergeant Pepper's Lonely,

Sergeant Pepper's Lonely,

Sergeant Pepper's Lonely,

Sergeant Pepper's Lonely,

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

We'd like to thank you once again

Sergeant Pepper's one and only Lonely Hearts Club Band

It's getting very near the end

Sergeant Pepper's Lonely,

Sergeant Pepper's Lonely

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band.

 

Sangens musik

Melodi

Som i titelmelodien

Harmonier

F / / /   | Ab / / /   | Bb / / /   | F / / /   |

Tonika   Blues 3  Subdom.   Tonika

Bb / / / | Bb / / / | F / / /   | F / / /   |

Subdominant      Tonika

F / / /   | Ab / / / | Bb / / / | F / / /   |

Tonika   Blues 3  Subdom.   Tonika

G / / /  | G / / / / | C7 / / / | C7 / / / |

veksel-               Dominant

dominant

Bb / / / | F / / /   | G / / /   | D / / / |

Subdom  Tonika modulerer til G dur

(funktionsveksling over G akkorden, der bliver til grundtonen i den nye toneart G dur)

G / / /   | Bb / / / | C / / /  | G / / /   |

C / / /   | C / / /   | G / / /  | G / / /   |

G / / /   | Bb / / / | Bb / / / | G / / /   |

A7 / / / | A7 / / / / | D7 / / / | D7 / / /|

C / / /  | G / / /   | C / / /    | C / / /  |

G / / /  | G / / /   | Bb / / / | Bb / / / |

C / / /  | C / / /  | G ||

 

Orkestrering

Rent rockband, snavset og velspillet. John, Paul og George synger.

 

Geniale detaljer

Hanen, der bliver til en guitar (kan kun høres rigtigt på LP-udgaven)

 

Retur til oversigt over sangene

 

13. A Day in the Life

Four thousand holes in Blackburn, Lancashire

Inspiration! Er det ikke det, der kendetegner alle store sangskrivere? At stå op om morgenen med en melodi fiks og færdig inde i hovedet. Eller at kaste alt sig over sin notesblok for at skrive den geniale idé, man lige har fået, ned. Desværre er disse klicheer langt fra virkelighedens verden selv i tilfældet Beatles. Både Paul og John levede et hektisk liv og var – som alle andre – ikke altid lige velforberedte, når de mødte på arbejde. De bedste sange opstår gennem inspiration, dvs. ved at reflektere over noget, man selv har oplevet. Sådan skrev George Harrison altid; han kunne ikke ”opfinde” en sang. Men inspirationen er en flygtig ting; hvis den ikke kommer af sig selv, må man fremprovokere den.

Når Beatles indspillede, manglede de altid nogen sange og det gjaldt også, da de lavede mesterværket Sgt. Pepper. John og Paul brugte tit avisartikler som inspiration, og ”A day in the Life” var et godt eksempel på det. I januar 1967 havde John læst to artikler, der gjorde indtryk på ham. Den første var om arvingen til Guinness bryggerierne, Tara Browne, der døde ved et færdselsuheld kun 21 år gammel. Den anden var en artikel om 4.000 huller i vejene i byen Blackburn i Lancashire, der skulle repareres. Paul var i øvrigt personlig ven af Tara Brown, der også var en nær ven af Rolling Stones.

John startede sangen med linien ”I heard the news today oh boy” og han og Paul satte sig så ned og skrev resten af verset sammen. Paul vidste ikke, at John skrev om Tara Browne, men forestillede sig, at det var en eller anden politiker, der sad stiv af stoffer i sin bil. ”He blew his mind” skulle i Pauls version betyde, at politikeren var høj. John vidste derimod godt, at det var en dødsulykke. Derfor det sært tvetydige ved dette 1. vers.

”Omkvædet” blev narko mantraen ”I’d love to turn you on”. Det medførte at ”A Day in the Life” blev forbudt I de fleste landes radio og TV, hvilket kun gjorde sangen endnu mere populær. I dag bruges sangen ofte ved begravelser.

2. vers handlede om John Lennons indsats i filmen ”How I won the War”.

Mellemspillet er skrevet af Paul og viser frem mod Wings og hans senere soloværker. I 3. vers kommer de berømte huller til ære og værdighed, nu som fyld i Royal Albert Hall!

Under indspilningen bad Paul teknikerne lave en ”tom” passage på 24 takter foran mellemspillet. En uge senere fik Paul den ekstravagante idé at få et symfoniorkester til at lave nogle vilde improvisationer over de 24 takter. I første omgang var George Martin chokeret – 90 musikere – det kunne absolut ikke lade sig gøre! Men ved nærmere eftertanke accepterede han Pauls idé, og kort efter indspillede London Symfoniorkester musikken til rockhistorien berømteste mellemspil. Paul og George Martin dirigerede. Flygelet, der bliver anvendt så effektivt i slutningen af sangen var lige blevet brugt af Daniel Barenboim, så der var virkelig klasse over denne indspilning.

Sangen ender med den berømte båndsløjfe. Til alles forbløffelse blev LP’en ved med at spille den mystiske lille lyd af stemmer - eller? – også efter, at nummeret var slut, så vi troede at vinylpladen var gået i hak. Tricket med at lade numrene går direkte over i hinanden uden pause kan ikke lade sig gøre på CD, og når man hører CD-udgaven, længes man nostalgisk tilbage til de gode gamle dage med ikke-digitale vinylplader og ordentlige omslag, ikke nutidens forstørrede frimærker. Man kunne heller ikke piratkopiere en vinylplade!

Sangens struktur

Kort indledning

Vers 1

Omkvæd

Vers 2

Omkvæd

Instrumentalt mellemspil med klassisk symfoniorkester, der går amok

Pauls mellemspil

Vers 3

Omkvæd

Slutning med klassisk orkester i stigende selvsving

Gigantisk klaverakkord

Båndsløjfe

Inde under den komplekse sang ligger der faktisk en sød lille folkesang og gemmer sig med 3 vers og et omkvæd. Men det er alt det andet, som Beatles lagde henover, som gjorde nummeret verdensberømt.

 

Sangens tekst

A Day In The Life

1. I read the news today oh boy

About a lucky man who made the grade

”made the grade” er et næsten uoversætteligt udtryk, der kan betyde ”han klarede det”, men her faktisk betyder ”han døde”

And though the news was rather sad

Well I just had to laugh

I saw the photograph.

He blew his mind out in a car

He didn't notice that the lights had changed

A crowd of people stood and stared

They'd seen his face before

Nobody was really sure if he was from the House of Lords.

Denne linie lægger et røgslør over, at verset handler om Tara Browne.

2. I saw a film today oh boy

The English Army had just won the war

A crowd of people turned away

But I just had a look

Having read a book

Handler om Johns rolle i filmen ”How I won the War” (der hvor han røber, at han bruger briller*). Dette er en af de første gang, hvor John Lennon omtaler virkelige begivenheder i sit liv i en sang, noget som han senere udviklede til sit og Yoko Onos speciale på plade og som happenings.

*) Briller blev i tredserne betragtet som noget kun tøsedrenge gik med, specielt ikke rockmusikere.

Omkvæd

I'd love to turn you on...

Og hele verden tændte på denne sang…

Mellemspil

Woke up, fell out of bed,

Lettere doped fra morgenstunden?

Dragged a comb across my head

Found my way downstairs and drank a cup,

And looking up I noticed I was late.

Læg mærke til rimet cup/up, der er et linierim, der skjuler sig inde i en linie (rim plejer som bekendt at være det sidste ord i en linie)

Found my coat and grabbed my hat

Made the bus in seconds flat

Found my way upstairs and had a smoke,

Somebody spoke and I went into a dream

Der var linierimet igen! Smoke/spoke. Nu er vores fortæller I drømmeland og det sidste surreelle drømmevers kan begynde.

3. I read the news today oh boy

Four thousand holes in Blackburn, Lancashire

And though the holes were rather small

They had to count them all

Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall.

Det billede kunne Salvador Dali eller Magritte ikke have gjort bedre. Det er genial og medrivende poesi bygget på en avisartikel!

Omkvæd

I'd love to turn you on...

Sangens musik

Melodi

Melodistemmen ligger og vibrerer omkring en durterts som så ofte før i Beatles sange:

Vers (G-dur)

B D B E B D E B

G B C B A G A E A B

Omkvæd (I’d love to turn you on)

E G E

B C B C B C ad libitum

Hele tiden durtertsen

Harmonier

Sangens grundakkorder er Johns ”standard” akkorder, der bl.a. også bruges i ”Help”:

Vers:

1. variation

G / / / | Bm7 / / / | Em / / / | Em / / / |

C / / / | Cmaj7 / / / | Em / / / | Em / / / |

2. variation

G / / / | Bm7 / / / | Em / / / | Em / / / |

C / / / | F / / / | Em / / / | Em / / / |

           Den ”forbudte” rockakkord på 7. bluestrin i skalaen (F)

Omkvæd:

C / / / | C / / / | Em / / / | Em / / / |

Mellemspil

E / / / | D / / / | og resten af mellemspillet mest i E dur akkorder

 

Orkestrering

Meget fint og gennemsigtigt spil fra Beatles side; akustisk guitar, klaver, bas og Ringo, der spiller på tamtam’er, hvilket de andre måtte tvinge ham til, da han normalt foretrak lilletrommen.

Symfoniorkester og Daniel Barenboims flygel (uden Daniel).

Båndsløjfe af ukendt oprindelse. Her er to forslag til yderligere læsning om båndsløjfen:

http://members.bellatlantic.net/~vze4932g/backward.htm

En slags forklaring…

http://tlb.ezhoster.com/paul_is_dead.html (!)

Myten om Pauls død (de bare fødder på Abbey Road omslaget) og meget mere

 

Geniale detaljer

n              I’d love to turn you on

n              I read the news today oh boy

n              Hullerne

n              Symfoniorkestret, der går amok

n              Slutakkorden på klaver

n              Båndsløjfen

 

Retur til oversigt over sangene

 

Singlen, der aldrig kom med på Sgt. Pepper

De to første sange, der blev indspillet til Sgt. Pepper var ”Penny Lane” og ”Strawberry Fields Forever”. Begge sange hørte til de arrangementsmæssigt mest avancerede på pladen. De blev udvalgt som en single, der skulle ”varme op” til Sgt. Pepper, men kom ikke med på selve LP’en, hvilket var en stor skuffelse for mange, da sangene var og er mesterværker, der snildt kunne have erstattet mere jævne sange som ”Getting Better” og ”Good Morning”. Det var dengang ikke normalt at have singler med på LP’en, og flere af Beatles største hits fandtes i mange år kun på single, herunder ”She love You” og ”Hey Jude”.

 

14. Penny Lane

Skrevet af Paul med hjælp fra John. Et nostalgisk gensyn med barndommens Liverpool. Penny Lane er en gade, hvor John og Paul ofte mødtes, da de var teenagere og lige havde startet The Quarry Men. Mange af detaljerne i sangen beskriver virkelige personer og steder i deres fødeby i det nordlige England.

 

Sangens struktur

Vers 1

Vers 2

Omkvæd

Vers 3

Omkvæd

Vers 4

Vers 5

Omkvæd

 

Sangens tekst

Penny Lane

1. In Penny Lane there is a barber showing photographs

Of every head he's had the pleasure to know.

And all the people that come and go

Stop and say hello.

Her var barberen, med de sædvanlige portrætter af smarte frisurer

2. On the corner is a banker with a motorcar,

The little children laugh at him behind his back.

And the banker never wears a mack [regnfrakke]

In the pouring rain, very strange.

Og den trøsteløse bankassistent med det gennemblødte jakkesæt

Omkvæd

Penny Lane is in my ears and in my eyes.

There beneath the blue suburban skies

I sit, and meanwhile back

Disse pragtfulde linier med ”den blå forstadshimmel” kunne have været skrevet af vores hjemlige Love Shop, der også kommer fra provinsen.

3. In Penny Lane there is a fireman with an hourglass

And in his pocket is a portrait of the Queen.

He likes to keep his fire engine clean,

It's a clean machine.

Så har vi brandmanden med timeglasset og dronningens billede I lommen. Og igen et eksempel på John og Pauls ordlege “engine clean/clean machine”

Omkvæd

Penny Lane is in my ears and in my eyes.

A four of fish and finger pies

“Finger pie” er ikke noget man spiser. Og man skal nok ikke sige udtrykket i et pænt selskab i Liverpool.

4. Behind the shelter in the middle of a roundabout

The pretty nurse is selling poppies [blomster] from a tray

På den britiske hærs dag, blev der samlet ind i Penny Lane. Den kønne sygeplejerske er skrevet af de samme to forvoksede pubertetsdrenge, der en måned senere skrev en kærlighedssang til en parkeringsvagt!

And tho' she feels as if she's in a play

She is anyway.

Pop – der var surrealismen igen – “hun føler hun er med i et skuespil”

5. In Penny Lane the barber shaves another customer,

We see the banker sitting waiting for a trim.

And then the fireman rushes in

From the pouring rain, very strange.

Hverdagens forunderlige poesi og et sidste farvel til barberen, bankmanden og brandmanden.

Omkvæd

 

Sangens musik

Melodi

Små cirklende bevægelser, op, ned, op men lidt lavere, ned, helt ned. I anden linie slutter tonen dybt original på A under den overraskende Bm7 akkord, altså på septimen! Den er svær at ramme, hvis man ikke har øvet sig. I ”Strawberry Fields Forever” findes et tilsvarende spring i John Lennons melodi, der er skrevet nogle dage før, Paul skrev ”Penny Lane”.

Efter at sangen er gået over i moll bevæger melodistemmen sig op for i omkvædet at ende helt oppe i falsetområdet, som er Pauls speciale.

Harmonier

Stilen er igen musichall, men med mange indlagte finesser og 1960’er akkorder.

Bemærk basgangene!

Vers

B  /   /       /  | C#m7 / F#7 / | B  /    /     /   | Bm7 / / / |

B A# G# F#                          B A# G# F#    HVAD???

Igen en overraskende detalje: Melodien, der starter i B-dur går pludseligt og uventet over i moll, men ikke kun moll – en m7 akkord med dens mindelser om cool jazz fra 1950’erne.

Bm6 / / / | Gmaj7 / / / | F#sus7 / / / | F#7 / / / |

G#            G                F#

Så er vi igen inde i en typisk Beatles akkordrække med en kromatisk basnedgang

Omkvæd

E / / / |  - bro til omkvædet, der går i A-dur. E er subdominant i B dur, men skifter funktionalitet til en dominant i A-dur.

A / / / | A / / / | D / / / | D / / / | x 2

           C#

F#7 / / / | - bro tilbage til B-dur (dominant)

 

Orkestrering

Beatles med messingblæsere, kontrabas, udrykningshorn, sirene og en ekstremt lys piccolo trompet spillet bagfra.

 

Geniale detaljer

n              Klippe og klistre produktionen med den fascinerende lyse piccolo trompet

n              “beneath the blue suburban skies”

n              Det overrumplende skift fra dur til moll

 

Retur til oversigt over sangene

 

15. Strawberry Fields forever

Skrevet af John. Er måske den første rigtige psykodeliske sang. Ikke blot er teksten syret, men den forvrængede og mishandlede lyd er lyden af de unges LSD eksperimenter og trips. Den var også et gennembrud for Beatles nye klippe klistre stil. Strawberry Fields er et Frelsens hær center i Liverpool med en ”hemmelig” have, hvor John legede som barn.

 

Sangens struktur

Omkvæd

Vers 1 + omkvæd x 3

Omkvæd

 

Sangens tekst

Strawberry Fields Forever

Omkvæd

Let me take you down, 'cos I'm going to Strawberry Fields.

Nothing is real, and nothing to get hung about.

På trip med John; intet er virkeligt, ikke noget at bekymre sig om. Vi er inde i trippet, vi sejler med ind i kaos.

Strawberry Fields forever.

De evige jordbærmarker!

1. Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.

Det kunne være skrevet af George.

It's getting hard to be someone but it all works out, it doesn't matter much to me.

Omkvæd

2. No one I think is in my tree, I mean it must be high or low.

That is you can't you know tune in but it's all right, that is I think it's not too bad.

Et begavet vrøvlevers i Lewis Caroll stil.

Omkvæd

3. Always, no sometimes, think it's me, but you know I know when it's a dream.

I think I know I mean a "Yes" but it's all wrong, that is I think I disagree.

Ditto tredje vers: “jeg tror jeg ved jeg mener et “ja”, men det er helt forkert, det er tror jeg er jeg helt uenig med” Er I stadig med på pointen???

Omkvæd

 

Sangens musik

Melodi

Omkvæd

C# D C# A

E F# B A G

Bemærk det besynderlige G – se forklaringen under Harmonier.

C# A F#  C# A F# C# A

Sidste linie i omkvædet. Synges i glidende 1/4 trioler. Bemærk igen den holdte durterts, som John Lennon elsker.

Vers

Først holdte toner, så et styrtdyk. Så en smukt bevæget bue opad og til sidst en ganske ordinær ”skuffende” kadence*) (over akkorderne D A). Hvadbehager? En almindelig melodisk kadence i denne alle syrede sanges urmoder?

*) Det hedder det faktisk!

Harmonier

Sangen starter med et holdt A og glider så ind i omkvædet:

Em / / / | F#m7 / / / | D / F# / |

Em akkorden er et barn af bluesakkorden på septimen, G. Ved at overføre dur/molls principper om parallelmoll akkorder er Em (parellelmoll til G) i løbet af tredserne blevet accepteret som en variant af bluesakkorden G.

3/4 Dmaj7 / / | Dmaj7 / / | 4/4 A / / /

Wow! Her er pludseligt to 3/4-dels takter. Beatles, særligt George Harrison, udviklede langsomt brugen af uregelmæssige taktarter i deres musik, første gang på Revolver og særligt på ”Abbey Road”, hvor rytmerne i ”Here comes the Sun” vælter lytterens 4/4 rytmefornemmelse med kaskader af uforløste 3x1/8 figurer.

Verset går sådan:

E / G#M / | E7 / Bm C#7 | F#m / F#m7 / | Dmaj7 / / / |

Vi er nu tilsyneladende i E-dur, men ligesom i ”Lovely Rita”, er tonaliteten tvetydig, for med Bm7 C#7 (moll subdominant og dominant) er vi pludselig tilbage i A-dur.

D / E7 / | A / F#m / | D / E / | D / A / ||

 

Orkestrering

Under indspilningen var teknikerne nødt til at ændre på båndhastigheden flere gange. De  ramte ikke helt rigtigt, og John Lennons stemme lyder visse steder helt spøgelsesagtigt (og falsk, hvad der ikke er hans skyld). Men denne fejl medvirker til at give sangen dens psykedeliske stemning.

Udover bandet er der melotron (Beatlernes yndling synthesizer), fire trompeter og 3 celloer. Og masser af klippe klistre arbejde.

 

Geniale detaljer

n              Titlen

n              Den syrede lyd

n              Johns stenede vrøvletekst

 

Retur til oversigt over sangene

 

Sgt. Pepper som en helhed – oplevet 36 år efter

Efter at have tilbragt 1 uge med at gennemlytte – og gennemspille – samtlige 15 sange i alle detaljer har man fået justeret sine erindringer en hel del. Undertegnede er bl.a. overrasket over, hvor lidt overdubs og klassiske musikere, der er med. Det virker sært nøgent, i modsætning til hvad man huskede det som. Det er også en af grundene til, at vi udvidede artiklen med Sgt. Pepper med Penny Lane singlen. For der var den lyd, alle huskede som Sgt. Peppers.

Sgt. Pepper er stadig en klassisk Beatles indspilning, selvom der er kommet effekter på en del af numrene. At der f.eks. kun var symfoniorkester på ”A Day in the Life” kom f.eks. bag på undertegnede. Bandet selv er i topform; vokalerne er fantastiske, guitarerne og bassen rykker og George laver nogle forrygende riffs og soloer.

Men én ting havde undertegnede ikke glemt i de 25 år, der er gået, siden man sidst hørte sin gamle plade; dette var begyndelsen på hippietidens korte ”summer of love”, der endte med oliekrisen i 1973.

 

Geniale detaljer for hele Sgt. Pepper LP’en

n              A Day in the Life

n              At pladen spredte hippietidens kærlighedsbudskab og stil over hele kloden

n              Omslaget

 

Litteratur

Denne artikel er primært baseret på den fremragende Paul McCartney biografi ”Many Years from Now” af Barry Miles, et medlem af inderkredsen omkring Beatles i 1960’rne udgivet 1998 på forlaget Vintage (ISBN 0 7493 8658 4). Bogen beskriver Beatles’ karriere og sangenes tilblivelse på en menneskelig varm måde med en moden og eftertænksom Paul, der fortæller om sin oplevelse af både succesen, bruddet og den langsomme genforening af Paul, George og Ringo – ikke som Beatler, men som mennesker – efter John Lennons død.

Et anden bog, vi har benyttet, er John Lennon interviewbogen ”John Lennon Fortæller”, der udkom på dansk på forlaget Lindhardt og Ringhof i 1972 (ISBN 87 7560 015 3). Bogen var et chok for alle Beatles fans, da John Lennon maler et portræt af bandet i kulsorte farver, særligt af Paul, som han på dette tidspunkt havde en kæmpe retssag kørende mod. Mange af de ting, Lennon fortæller, er forkerte, fordrejninger af sandheden eller rent sludder, da Beatles fhv. leder i december 1970, hvor interviewet fandt sted, levede i en tågeverden af heroin og alkohol. Men der er stadig gode kommentarer om Sgt. Peppers sange, også selvom de var negative.

Bogen ”The Beatles” af Hunter Davies (forlaget William Heineman Ltd. 1968) virker i dag forældet og fejlbehæftet, men det dog den første autentiske og seriøse biografi. Kan stadig læses for sine gode skildringer af Hamborg perioden.

 

Links

www.thebeatles.com

Den officielle hjemmeside.

www.beatlesbeatlesbeatles.com

En webside med masser af sjove oplysninger, billeder og links.

www.icce.rug.nl/~soundscapes/

Meget fine musikalske analyser af Beatles sange. Et must for musikstuderende.

http://www.smackbomb.com/beatles/biography_georgemartin_mminterview.html

Et interview med George Martin i Melody Maker 1971 med mange interessante oplysninger om bl.a. Sgt. Pepper.

John Lennon 1972: At ændre de unges livsstil og udseende over hele verden,
 var ikke bare noget, der skete – vi havde bestemt os for at gøre det; vi vidste, hvad vi gjorde”
.

 

Læs også:
Charleston
I cover the Waterfront
Wuthering Heights
Anarchy in the U.K.
Losing my Religion
A Whiter Shade of Pale
Johnny B. Goode
American Pie
Smells Like Teen Spirit

Søndag Aften 07/2003

Må gerne kopieres eller citeres med angivelse af Søndag Aften som kilde.

[Næste artikel]

 




Samlet oversigt over Søndag Aftens CulturCronikker 1997-2007






 




arkitektur & design | biblioteker | film | internet | kunst | litteratur | musik | teater & dans

colofon | | links | søg | debat | gæstebog | nyhedsbrev | @ -mail til redaktionen

© 1997- Søndag Aften. All rights reserved.